身在現場 見證記錄

實時更新|黎智英案第15日審訊 張劍虹:黎要求《蘋果》英文版塑中共打壓形象 引美國出手

實時更新|黎智英案第15日審訊 張劍牌:黎希望《蘋果》英文版引美國人反中情緒

壹傳媒創辦人黎智英與《蘋果日報》3 間相關公司,被控「串謀勾結外國勢力」等罪,案件周三(24 日)在西九龍裁判法院(暫代高等法院)展開第 15 日審訊。控方「從犯證人」、前壹傳媒行政總裁張劍虹繼續作供,控方開始就《蘋果日報》英文版新聞提問。

張劍虹供稱,黎智英於 2020 年 5 月成立《蘋果》英文版時,在高層通訊群組說得很清楚,指英文版寫手立場要「偏黃」,「就係需要《蘋果日報》觀點,同埋支持香港嘅觀點,而唔需要平衡報道、一個 balance view」。

張形容,英文版只會揀選對中國負面的報道,較中文版更極端,因黎認為中國共產黨政權打壓人權、隱瞞疫情,想「塑造中國共產黨呢個形象畀外國讀者」。他又指,黎「希望美國人成為《蘋果》同美國政治嘅槓桿」,期望英文版可影響美國民意,引美國採取敵對行動,幫助香港及保護《蘋果日報》。

案件由高院《國安法》指定法官杜麗冰、李素蘭及李運騰審理。控方由副刑事檢控專員周天行、助理刑事檢控專員張卓勤、高級檢控官陳穎琛代表;黎智英由資深大律師彭耀鴻、大律師關文渭及有香港執業資格的新西蘭御用大律師 Marc Corlett 代表。

周二報道:
黎智英案第14日審訊|張劍虹:黎支持年輕人抗爭 主張「和勇不分化」

Read more

黎智英案第14日審訊|張劍虹:黎支持年輕人抗爭 主張「和勇不分化」

黎智英案第14日審訊|張劍虹:黎支持年輕人抗爭 主張「和勇不分化」

Read more

實時更新|黎智英案第14日審訊 張劍虹:黎主張「和勇不分化」

實時更新|黎智英案第14日審訊 張劍虹繼續作供

Read more

黎智英案第13日審訊|張劍虹:黎晤美高官後「幾雀躍」 《蘋果》編採政策越趨偏激

黎智英案第13日審訊|張劍虹:黎晤美高官後「幾雀躍」 《蘋果》編採政策越趨偏激

Read more

實時更新|黎智英案第13日審訊 張劍虹:黎指示訪問林榮基呼籲遊行

實時更新|黎智英案第13日審訊 張劍虹繼續作供

Read more

黎智英案第12日審訊|張劍虹:黎盼《蘋果》英文版走向美國 內容要「偏黃」

黎智英案第12日審訊|張劍虹:黎盼《蘋果》英文版走向美國 內容要「偏黃」不要「親中」

壹傳媒創辦人黎智英與《蘋果日報》3 間相關公司,被控「串謀勾結外國勢力」等罪,案件周四(18 日)在西九龍裁判法院(暫代高等法院)展開第 12 日審訊﹐控方「從犯證人」、前壹傳媒行政總裁張劍虹繼續作供。

張劍虹供稱,《蘋果》於 2020 年推出英文版時,黎智英曾指希望英文版「走向美國、美國讀者成為《蘋果》同美國政治嘅槓桿」,又指黎要求文章「偏黃」,內容涉抗爭、逆權、制裁,不要「親中」。

庭上另展示張與黎的通訊記錄,例如黎向張轉發一張前政務司司長陳方安生與美國時任副總統彭斯會面的相片,表示是重大新聞,吩咐他「用呢個新聞做到最大效果」。黎又向他轉述美國駐港澳前總領事郭明瀚(James Cunningham)訊息,內容提及陳方安生「相當關注《逃犯條例》,意識到需要擊退它」。案件周五(19 日)續審。

相關報道:
黎智英案第 12 日審訊|張劍虹:黎生提到「英文版希望走向美國」

Read more

實時更新|黎智英案第12日審訊 張劍虹:黎生提到「英文版希望走向美國」

黎智英案第 12 日審訊|張劍虹續作供

壹傳媒創辦人黎智英與《蘋果日報》3 間相關公司,被控「串謀勾結外國勢力」等罪,案件周四(18 日)在西九龍裁判法院(暫代高等法院)展開第 12 日審訊。控方「從犯證人」、前壹傳媒行政總裁張劍虹繼續作供。

控方提及《蘋果》於 2020 年 5 月推出英文版,問張為何《蘋果》會有此決定。張劍虹指,黎智英曾透過 WhatsApp 群組稱如有外國讀者支持香港,訂閱《蘋果》英文版,將對《蘋果》「都係一個好大嘅幫助」。張又指,「黎生特別提到做英文版希望走向美國」,「希望美國讀者成為《蘋果》同美國政治嘅槓桿。」

案件由高院《國安法》指定法官杜麗冰、李素蘭及李運騰審理。控方由副刑事檢控專員周天行、助理刑事檢控專員張卓勤、高級檢控官陳穎琛代表;黎智英由資深大律師彭耀鴻、大律師關文渭及有香港執業資格的新西蘭御用大律師 Marc Corlett 代表。

綜合全日報道:
黎智英案第12日審訊|張劍虹:黎盼《蘋果》英文版走向美國 內容要「偏黃」不要「親中」

Read more

黎智英案第11日審訊|張劍虹:佔中是黎積極編採「分水嶺」 指示藉《蘋果》籲抗爭

黎智英案第11日審訊|張劍虹:佔中是黎積極編採「分水嶺」 指示藉《蘋果》籲抗爭

Read more

實時更新|黎智英案第11日審訊 張劍虹:黎曾指示透過《蘋果》呼籲上街抗爭

實時更新|黎智英案第11日審訊 張劍虹出庭作供

Read more

黎智英案第10日審訊|官批准專家報告呈堂 控方周三傳召張劍虹作供 

黎智英案第10日審訊|官批准專家報告呈堂 控方周三傳召張劍虹作供 

Read more