2023 年 9 月，馬鞍山昂平有雙人滑翔傘起飛後疑失控墮坡，女乘客小腿粉碎性骨折。涉事滑翔傘教練被控「疏忽導致或允許航空器危害他人安全」，為香港首宗民航條例起訴案件。他承認控罪，周一（17 日）在荃灣裁判法院（暫代區域法院）被判 200 小時社會服務令。
暫委法官祁士偉判刑時指，事主的傷勢和被告疏忽程度皆屬「中等」，可判處 1 年監禁，但考慮被告背景及認罪，亦對案件感到深切悔意，終決定採納報告建議。
官：事主傷勢、被告疏忽程度皆屬「中等」
辯方求情時，強調被告正面對刑事及民事案，亦於本案後失去警員工作，已上了一課，冀法庭接納報告建議，判處社會服務令。辯方另透露，被告已有新工作。
暫委法官祁士偉判刑時指，事主的傷勢和被告疏忽程度皆屬「中等」，可判處 1 年監禁。惟法官考慮被告認罪、對案件感到深切悔意、過往亦沒有案底，且在任職警員的 28 年間沒受過紀律處分，終決定採納報告建議，判處被告 200 小時社會服務令。
首宗民航條例起訴案件
被告袁偉傑被控「疏忽導致或允許航空器危害他人安全」罪，指他於 2023 年 10 月 2 日在香港，作為雙人滑翔傘的飛行員，疏忽地致使或准許滑翔傘危及他人，即該滑翔傘的張姓乘客。
辯方求情時稱，此為首宗民航條例的案件，沒有案例；另稱被告從沒想過，會被控刑事控罪，又提及被告亦遭事主入稟民事索償，於上周收到相關文件。
DCCC867/2024