陳日君 Archives - 法庭線 The Witness

黎智英案第九日審訊｜國安警指黎一年間轉帳泛民逾千萬　另曾6次向美國防副部長匯款

2024.01.132024.01.10 by The Witness

壹傳媒創辦人黎智英與《蘋果日報》3 間相關公司，被控「串謀勾結外國勢力」等罪，案件周三（10 日）在西九龍裁判法院（暫代高等法院）踏入第九日審訊。控方讀出國安警調查本案財務調查的書面供詞，提到「重光團隊」李宇軒收到共逾 1,400 萬元的「可疑巨款」，並從戶口提取 980 萬元支付全球登報費。

供詞指，根據黎智英、其助手 Mark Simon 的銀行記錄，黎於 2013 年至 2017 年期間，先後 6 次向美國前國防副部長 Paul Wolfowitz 匯款，共涉約 176.7 萬元，又向天主教香港教區榮休主教陳日君樞機匯款共 350 萬元。另外又於 2019 至 2020 年，透過名下公司向多個泛民政黨包括民主黨、公民黨、工黨、社民連等匯款逾千萬元。

警方形容，黎智英利用 Mark Simon 帳戶匯款，以達到「可疑目的」，又指他「長年資助本地及海外的政治組織」。辯方關注，警方供詞字眼誇張及具立場色彩。法官李運騰同意，供詞結論不應由警方定奪，應由法庭判斷。另外，控方播畢黎智英錄影會面片段，案件下周二（16 日）續審，料爭議專家證人報告的呈堂性。

《法庭線》本周焦點報道　2023.1.1-7

2023.01.092023.01.08 by The Witness

陳日君向法院申請取回護照　據悉獲准離港出席本篤十六世喪禮天主教香港教區榮休主教陳日君樞機周二（3 日）現身西九龍裁判法院。據了解，他是向法庭申請取回護照，並獲主任裁判官羅德泉批准於本月 4 日至 8 日離港，到梵蒂岡出席天主教教宗本篤十六世的喪禮，回港後須將護照交回警方。控方沒有反對。陳日君樞機與「612人道支援基金」另外 4 名信託人，包括藝人何韻詩、大律師吳靄儀、嶺南大學前客席副教授許寶強、及前議員何秀蘭，去年 5 月被警方國安處以涉嫌干犯「串謀勾結外國勢力或者境外勢力危害國家安全」罪拘捕。他們其後獲准保釋候查，須交出護照。陳日君向法院申請取回護照　據悉獲准離港出席本篤十六世喪禮未完成手術被拒改身份證性別　跨性別人士終極上訴指失尊嚴　政府：有實際需要兩名由女變男的跨性別人士，在未完成整個性別重置手術下，向入境處申請更改身份證性別被拒，司法覆核被裁定敗訴，其後上訴再遭駁回。兩人申請終極上訴，案件周三（4 日）於終審法院開審。上訴方力陳，兩名申請人持有寫上「女性」的身份證，令他們每當使用身份證時，均被問及私隱問題，須向人解釋自身最私密的情況，失去尊嚴及受困擾，又指性別重置手術沒有實際醫學需要。政府一方則指，醫學界沒有統一清晰的標準，確立跨性別人士的身分，而處方無法清晰及客觀地訂立性別承認制度，因此現行政策有合理目的，亦有實際需要。5 名法官聽畢雙方陳詞，押後案件擇日宣判。未完成手術被拒改身份證性別　跨性別人士終極上訴指失尊嚴受辱　政府：有實際需要 11.18 油麻地｜莊正等10人暴動判囚50至52月　一女被告將於獄中分娩 2019 年 11 月 18 日，警方圍封理工大學，大批民眾於油尖旺區聚集，213 人涉在油麻地「圍魏救趙」被控暴動。其中 11 名被告不認罪受審，一人被裁定罪名不成立，獨立歌手莊正與 9 人罪成，周六（7 日）在區域法院被判監禁 50 月至 52 月。案中 6 人包括莊正被判囚 52 個月，另外 4 名被告判囚 50 個月。其中一名女被告正懷孕，將於獄中分娩。法官林偉權指，本案暴動情節十分嚴重、極之暴力，辯方表示各被告在場短時間逗留、沒有親自作出暴力行為，惟法庭認為「不動口不動手，罪責也不輕」，若輕判只會發放錯誤訊息。有辯方大律師求情時一度哽咽﹐法官表示「大家都理解，但唔能夠太感情用事，你想繼續定休息？」辯方續指商界流傳一句話：「黃台之瓜，何堪再摘」，盼法庭的判刑能「盡量將創傷降到最低」。 11.18 油麻地｜莊正等10人暴動判囚50至52月　一女被告將於獄中分娩《立場》被指煽動案｜國安警指鍾沛權警誡下稱「我係總編輯，唔關其他人事」前《立場新聞》總編輯鍾沛權、前署任總編輯林紹桐於 2021 年 12 … Read more

【影片】法院批准陳日君離港　出席本篤十六世喪禮

2023.01.03 by The Witness

天主教香港教區榮休主教陳日君樞機周二（3 日）現身西九龍裁判法院。據了解，他是向法庭申請取回護照，並獲主任裁判官羅德泉批准於本月 4 日至 8 日離港，到梵蒂岡出席天主教教宗本篤十六世的喪禮，回港後須將護照交回警方。控方沒有反對。陳日君樞機與「612人道支援基金」另外 4 名信託人，去年 5 月被警方國安處以涉嫌干犯「串謀勾結外國勢力」罪拘捕，其後獲准保釋，但須交出護照。文字報道：陳日君向法院申請取回護照　據悉獲准離港出席本篤十六世喪禮

陳日君向法院申請取回護照　據悉獲准離港出席本篤十六世喪禮

2023.12.042023.01.03 by The Witness

天主教香港教區榮休主教陳日君樞機周二（3 日）現身西九龍裁判法院。據了解，他是向法庭申請取回護照，並獲主任裁判官羅德泉批准於本月 4 日至 8 日離港，到梵蒂岡出席天主教教宗本篤十六世的喪禮，回港後須將護照交回警方。控方沒有反對。

612基金沒註冊案　陳日君、吳靄儀、何韻詩等5信託人提定罪上訴

2022.12.202022.12.13 by The Witness

已停運的「612 人道支援基金」被指無註冊，違反《社團條例》一案，5 名信託人包括天主教香港教區榮休主教陳日君樞機、大律師吳靄儀、歌手何韻詩、學者許寶強及前立法會議員何秀蘭，周一（12 日）提出定罪上訴。司法機構網頁暫未見聆訊排期。

本案為首宗被票控沒為組織註冊社團、被告經審訊被裁定罪成的案件。5 名信託人連同基金秘書施城威，2022 年 11 月 25 日在西九龍裁判法院被裁定罪成，判處罰款。施則暫未見提出上訴。

612基金案總結　社團沒註冊首案審訊、首定罪最高罰一萬元　控辯連番爭議定義

2023.11.202022.11.29 by The Witness

「612 人道支援基金」被指沒註冊為社團，5 名信託人包括天主教香港教區榮休主教陳日君樞機、大律師吳靄儀、歌手何韻詩、前嶺大副教授許寶強、前立法會議員何秀蘭，以及基金秘書施城威被票控，上周五（25 日）被裁定全部罪成，判處罰款。

本案為首宗社團沒註冊罪的審訊，吳靄儀指裁決結果對結社自由很重要。該控罪首次定罪最高罰款為一萬元，但本案由審訊至判刑歷時 8 天，當中 5 天為控辯結案陳詞。辯方主要由 3 名資深大律師及 2 名大律師上陣，處理法律爭議；在審前覆核，辯方已透露收到控方 20 箱文件。

控辯圍繞《社團條例》的適用範圍、條文演譯，特別就「社團」及「幹事」定義展開連番爭議。《法庭線》整理 8 天審訊重點，讓讀者掌握雙方的觀點、對控罪元素的立場，進而了解法庭就本案的裁決，對其自身權利的影響。

《法庭線》本周焦點報道　2022.11.20-26

2022.11.282022.11.27 by The Witness

蘋果高層案｜張劍虹、陳沛敏等 6 人認罪候判《蘋果日報》及壹傳媒 6 名前高層，包括張劍虹、陳沛敏、羅偉光、林文宗、馮偉光及楊清奇，被控「串謀勾結外國或者境外勢力危害國家安全罪」，還押至今近 1 年半，周二（22 日）在高等法院認罪，另一項「串謀發布煽動刊物罪」則存檔法庭。案情指，黎智英會與被告召開「飯盒會」，討論《蘋果》的出版政策、給予指示，又指《蘋果》在反修例運動及疫情期間，發布超過 160 篇煽動性刊物，內容針對中共及港府，呼籲市民參與示威，提倡「攬炒」方式抵抗中央。控方列出多篇與黎智英申保釋有關的法庭報道，指其表面上是新聞報道，當中引述他還押期間有高血壓和牙痛問題、又提及他被拒保釋時，向子女展現的神情等﹐「旨在引起公眾對黎智英的支持和同情」。涉案文章亦包括最後一期《蘋果日報》，當中描述市民到場道別，陳沛敏及林文宗繼續執行編採工作等。控方認為，旨在顯示《蘋果》非法活動獲得支持。案情又指，自 2014 年「佔中運動」開始，黎智英經常公開發聲，宣傳政治立場和看法，又指他開設 Twitter 帳戶，與「外部勢力」互動。蘋果高層案｜張劍虹等 6 人認罪　控方列黎智英保釋法庭報道　指引公眾同情蘋果高層案｜控方指黎智英「佔中」起宣揚政見　開 Twitter 與「外部勢力」互動蘋果高層案｜控方指最後一期《蘋果》　「旨在顯示非法活動獲支持」黎智英獲准聘英御狀 Tim Owen 抗辯　律政司向終院申上訴許可 11.28 裁決至於黎智英與《蘋果日報》3 間相關公司，被控「串謀勾結外國勢力」一案，案件排期 12 月 1 日開審。黎獲准聘用英國御用大律師 Tim Owen 抗辯，律政司上訴被駁回，周一（21 日）亦被上訴庭拒絕批出上訴至終審法院的許可。律政司直接向終審法院再申請上訴許可，周五（25 日）開庭審理。早前抵港的 Tim Owen 亦有到庭旁聽。律政司一方指，《國安法》源於內地刑法，與本地法律融合時，海外律師須充分理解兩者，否則其陳詞「危險」及「適得其反」。代表黎智英的資深大律師彭耀鴻指，即使是他本人，亦不熟悉《國安法》，質疑這並非充分理由。3 名終審法官聽畢雙方陳詞，押後案件至周一（28 日）裁決。另外，黎智英與集團行政總監黃偉強，被指向科技園公司隱瞞違反將軍澳工業邨租契的欺詐案，周四（24 日）在區域法院求情，法官陳廣池將案件押至 12 月 10 日判刑。黎智英國安案｜不服黎准聘英御用大狀　律政司申上訴至終院　上訴庭拒批許可黎智英獲准聘英御狀抗辯　律政司直接向終院申上訴許可　終院周五處理黎智英獲准聘英御狀抗辯　律政司向終院申上訴許可　官押下周一裁決黎智英欺詐案｜辯方求情指不涉誠信非因金錢　只為方便、涉案範圍僅佔大樓 0.16% 南丫海難｜家屬要求召開死因研訊　官指未符公眾利益駁回申請 … Read more

【影片】612 基金案｜陳日君等 6 人罪成罰款　官：社團例為維護國安　基金屬沒註冊社團、被告為幹事

2022.12.202022.11.26 by The Witness

已停運的「612 人道支援基金」被指無註冊作社團，天主教香港教區榮休主教陳日君樞機、大律師吳靄儀等 6 人被票控，周五（25 日）在西九龍裁判法院被裁定罪成。各被告沒有求情陳詞。官判處 5 名信託人各罰款 4,000 元；施城威則罰 2,500 元。主任裁判官嚴舜儀指，《社團條例》旨在維護國家安全或公共安全等；政府有責任透過註冊制度監管社團。官裁定「612 基金」是「有系統及與公眾有緊密互動的組織」，6 被告之間有相互權利及義務，因此基金屬於「社團」，而 6 人均為成員及幹事。吳靄儀於散庭後指，非常感激市民支持，又感謝法律團隊「為我哋同埋社會公義盡心盡力」。吳指，本案是首宗被票控沒為組織註冊的審訊，案件關乎香港人的結社自由，是很重要的事，會研究判詞再決定後續行動。陳日君則強調，案件與宗教自由無關。文字報道：612 基金案陳日君等 6 人罪成罰款　官：社團例為維護國安　基金屬沒註冊社團、被告為幹事

【影片】612 基金案｜6 人罪成罰款　陳日君：「我係非常贊成做人道援助嘅香港公民」

2022.12.202022.11.25 by The Witness

已停運的「612 人道支援基金」被指無註冊作社團，天主教香港教區榮休主教陳日君樞機、大律師吳靄儀、歌手何韻詩、前嶺大副教授許寶強、前立法會議員何秀蘭及基金秘書施城威 6 人被票控沒有為基金作社團註冊，周五（25 日）在西九龍裁判法院被裁定罪成，罰款 2500 至 4000 元。除施城威外，另外 5 人散庭後見記者，吳靄儀表示，今次官司並非為他們幾個而打，對香港而言，是首宗針對《社團條例》、有關社團註冊的案件，裁決結果關乎社會上很多團體或組織，「佢哋嗰個待遇、處境會係點，對佢哋係好重要」。她指，裁決亦對港人的結社自由非常重要，會仔細研究判詞再決定下一步怎樣做。陳日君樞機則提到自己於今次案件是首被告，「佢哋好畀面我，將我擺第一位，我係第一位被告，但其實我哋五個係一齊做嘢嘅」。他指自己是宗教人士，但希望案件不要與宗教自由拉上關係，強調自己是基金會一分子，又指自己是「非常贊成做人道援助嘅香港公民」。文字報道：612 基金案陳日君等 6 人罪成罰款　官：社團例為維護國安　基金屬沒註冊社團、被告為幹事

612 基金案陳日君等 6 人罪成罰款　官：社團例為維護國安　基金屬沒註冊社團、被告為幹事

2022.12.202022.11.25 by The Witness

612 基金被指沒註冊案　陳日君等 6 人罪成　罰款 2,500 至 4,000 元

已停運的「612 人道支援基金」被指無註冊作社團，天主教香港教區榮休主教陳日君樞機、大律師吳靄儀等 6 人被票控，周五（25 日）在西九龍裁判法院被裁定罪成。各被告沒有求情陳詞。官判處 5 名信託人各罰款 4,000 元；施城威則罰 2,500 元。

主任裁判官嚴舜儀指，《社團條例》旨在維護國家安全或公共安全等；政府有責任透過註冊制度監管社團。官裁定「612 基金」是「有系統及與公眾有緊密互動的組織」，6 被告之間有相互權利及義務，因此基金屬於「社團」；5 信託人共同管治，職務「類似會長或副會長」，而施按宗旨運用基金，故 6 人均屬幹事。

吳靄儀於散庭後指，非常感激市民支持，又感謝法律團隊「為我哋同埋社會公義盡心盡力」。吳指，本案是首宗被票控沒為組織註冊的審訊，裁決對結社自由很重要，會研究判詞再決定後續行動。陳日君則強調，案件與宗教自由無關。