法律101|甚麼是「法庭之友」?有何職責?

法律 101 | 甚麼是「法庭之友」?有何職責?

律政司早前就 3 宗機場販毒案表證不成立上訴,要求釐清當控方沒有直接證據,只依賴環境證供舉證時,應如何決定表證是否成立,高院上訴庭在案中邀請了「法庭之友」協助。有讀者閱讀報道後略感疑惑 —— 「咩組織嚟」、「咩係法庭之友?」、「點解佢有權喺法庭講嘢」、「😂😂😂???」

其實「法庭之友」並非甚麼特別組織,在過往聆訊亦不時出現。

Read more

男子強姦家傭罪成上訴得直 上訴庭批原審打斷辯方盤問、定罪不穩 控方不申重審

男子強姦家傭罪成上訴得直 上訴庭批原審打斷辯方盤問、定罪不穩 控方不申重審
2017 年 10 月,案發時 27 歲男子,被指半夜 3 點在家傭睡房,強姦在職僅 5 天的印尼籍家傭,2019 年被陪審團以 6 比 1 裁定「強姦」罪成,判囚 10 年。他 2021 年上訴被駁回,2022 年 5 月再由訟辯律師張達明代表上訴。

高院上訴庭周五(29 日)裁定被告上訴得直,控方指事主已返回印尼,不申請重審。判詞批評,原審高院法官金貝理錯誤理解證據法原則,繼而不恰當打斷辯方盤問事主,令辯方無法完整闡述案情。

判詞又引述著名判詞告誡法官「耐性及聆聽的重要性是公義重要的一環(Patience and gravity of hearing is an essential part of justice)」,並指本次審訊並未根據正確的法律進行,是令人惋惜,使公義無法彰顯於事主、被告及公眾。

Read more

9.29 旺角警署|兩男事隔逾兩年半被控非法集結等罪 認罪還押 8.12 判刑

9.29 旺角警署|兩男事隔逾兩年半被控非法集結等罪 認罪還押 8.12 判刑
2019 年 9 月 29 日「全球反極權大遊行」,有示威者在旺角警署外灑溪錢,反對修訂逃犯條例。事隔逾兩年半,有 6 人被控參與非法集結等罪,當中 2 男周五(29 日)在西九龍裁判法院承認非法集結、公眾地方管有攻擊性武器罪。

裁判官施祖堯把案件押後至 8 月 12 日判刑,並索取背景報告,2 人還押候判。其餘 4 人的案件則押後至 10 月 3 日提堂,以待申請醫療報告及與控方商討事項等,4 人獲保釋候訊。

Read more

三宗機場販毒案表證不成立 律政司建議日後容許上訴推翻 官押後 6 個月內宣判

三宗機場販毒案表證不成立 律政司建議日後容許上訴推翻 官押後 6 個月內宣判
早前 3 宗涉及外籍被告的機場販毒案中,控方沒有直接證據,只依賴環境證供證明被告知悉自己身藏毒品,最終被高院原訟庭裁定表證不成立,當庭釋放。律政司提出上訴,要求上訴庭釐清 2 個法律議題:當控方依賴環境證供舉證時,應如何決定表證是否成立;及法官裁定表證不成立時,應如何正確引導陪審團。

案件周五(29 日)續審,律政司提議,往後表證不成立的案件,可參考英國法例,容許控方提出上訴,若上訴成功便繼續審訊,如耗時太長則另組陪審團重審。惟「法庭之友」資深大律師黃佩琪提出,法庭應盡量避免中斷刑事審訊。

上訴庭副庭長麥機智、法官薛偉成及彭寶琴押後於 6 個月內宣判。法官特別提到,本案其中一宗販毒案的判詞,最近在裁判法院及區域法院被引用,會盡快頒下判詞,以糾正法律原則。

Read more

前港姐寇鴻萍 11 項蓄意逃稅罪成 判囚 9 個月 官斥一直不盡不實

前港姐寇鴻萍 11 項蓄意逃稅罪成 判囚 9 個月 官斥一直不盡不實
60 歲前港姐季軍寇鴻萍被指於 2008 年至 2017 年間 11 度逃稅,早前經審訊後被裁定 11 項蓄意逃稅罪成,周五(29 日)於西九龍裁判法院遭判囚 9 個月,辯方申保釋候上訴遭拒。

暫委裁判官曾慶東批評被告由審訊至索取報告時,說法「一直不盡不實」,案情嚴重,事後卻推卸責任,沒悔意,判監 9 個月 15 周。

裁判官續指,考慮被告過往樂善好施,重犯機會不高,而案件因疫情延誤造成心理壓力,被告作為知名人士須承受額外壓力,再加上她已償還所有涉案稅款,酌情減刑至判囚 9 個月。

Read more

8.11 尖沙咀|7 人暴動罪成 1 社工獲判無罪 官:行為可疑 惟不排除到場工作

8.11 尖沙咀|7 人暴動罪成 1 社工獲判無罪 官:行為可疑 惟不排除到場工作
2019 年 8 月 11 日,大批示威者包圍尖沙咀警署,爆發警民衝突。10 人被控暴動等罪,2 人在開審前認罪,餘下 8 人不認罪,當中 7 人周五(29 日)在區域法院被裁定罪成,一人另被裁定無牌管有槍械或彈藥罪成;一名社工罪名不成立。

案件押至 8 月 6 日求情、8 月 19 日判刑,法庭另為案發時 14 歲的被告索取教導所報告,期間眾人還押。大部分被告聞判後神情冷靜,離開犯人欄時與旁聽人士揮手,亦有親友掩面痛哭。

法官王詩麗指,部分被告戴頭盔等裝備,「準備隨時作戰」,又指他們互相壯大暴動者聲勢,藉此鼓勵、支持作出破壞社會安寧行為。至於案發時任職社工的被告,法官稱他獲上司指派到場為年青人情緒支援,強調當時其行為可疑,惟疑點利益歸於被告。

Read more

41 歲女被指寄恐嚇信至律政中心 首次提堂留醫至今 官押 8.3 再訊

41 歲女被指寄恐嚇信至律政中心 首次提堂留醫至今 官押 8.3 再訊
41 歲女子被指上周向律政中心收發組發送恐嚇信,被控一項刑事恐嚇罪。案件周一(25 日)於東區裁判法院首次提堂時,被告正留院,押後至周五(29 日)再訊。惟控方指被告仍在葵涌醫院留醫,未能出庭應訊。主任裁判官嚴舜儀押後案件至 8 月 3 日再訊,期間被告續由警方看管。

Read more

涉肘批《東張西望》女主持 71 歲婦被控兩襲擊罪 准 500 元保釋押 9.14 訊

涉肘批《東張西望》女主持 71 歲婦被控兩襲擊罪 准 500 元保釋押 9.14 訊
無綫電視節目《東張西望》女主持利穎怡,2022 年 4 月尾隨追問七旬老婦涉垃圾堆屋惹鼠患時,遭對方「批肘」打臉等襲擊。事隔 3 個月,老婦被控兩項普通襲擊罪,周五(29 日)在西九龍裁判法院首次提堂。

裁判官余俊翔應辯方要求,押後案件 9 月 14 日再訊,待辯方索取文件及提供法律意見。被告續准保釋,惟擔保金由 200 元增至 500 元,期間須居於報稱地址、不得接觸控方證人等。

聆訊以英文進行,被告數次以英文向裁判官表示有話想講,官指她有律師代表,着她先與律師溝通,最終被告沒完成發言。

Read more

男生失聯逾 1 年半被捕 涉違感化令 因染疫還押 8.16 再訊待索報告

男生失聯逾 1 年半被捕 涉違感化令 因染疫還押 8.16 再訊待索報告
警方於本月 13 日在西貢拘捕 4 名涉及反修例案的青年,涉沒有按法庭指令歸押,包括中槍男生「健仔」曾志健,以及 21 歲男生王愷銘。王於 2020 年承認警總正門外牆寫上「condom」和「con」字眼,裁判官當時就一項刑事損壞罪,判王接受一年感化。王 2020 年底失聯逾 1 年半後被捕,他被指違反感化令,案件周五(29 日)於東區裁判法院提堂。

控方引述懲教署表示,被告因確診新冠肺炎而未能出庭,他需要被隔離至 8 月 1 日,希望把案件押至 8 月 2 日再訊。主任裁判官嚴舜儀指,打算為他索取報告,而被告正被隔離無法會見感化官,故把案件押後至 8 月 16 日再訊,待他完成隔離,並索取感化、勞教中心、教導所及戒毒所報告,被告須繼續還押。

Read more

轉發許智峯帖文 中大前學生會長蘇浚鋒二人被控煽惑投白票 准保釋候訊

轉發許智峯帖文 中大前學生會長蘇浚鋒二人被控煽惑投白票 准保釋候訊
中大學生會前會長蘇浚鋒等兩男,被指 2021 年在網上轉載前立法會議員許智峯倡選舉投白票帖文,事隔一年被廉署起訴違反《選舉(舞弊及非法行為)條例》,案件周五(29 日)在西九龍裁判法院首次提堂。

裁判官余俊翔應辯方要求,押蘇案 9 月 9 日再訊,期間蘇准以 400 元保釋; 同案 58 歲被告,則押後至 8 月 26 日再訊,期間准以 1,000 元保釋。

Read more