壹傳媒創辦人黎智英被控「串謀勾結外國勢力」等罪,案件周三(12 日)在西九龍裁判法院(暫代高等法院)展開第 133 日審訊,黎智英第 41 日出庭作供,控方第 15 日盤問。法官杜麗冰甫開庭,就黎在庭上兩度自稱政治犯,主動指「我想澄清一下,本案被告發言時兩度自稱政治犯。在這法庭上,我們只會根據我們聽到的證據,以及與指控有關的法律來裁決案件。無論一個人的政治傾向如何,都應留在法庭之外。法律面前人人平等,所有來到法庭的人都是平等,都有權獲公平審訊。」
控方周二針對《蘋果》英文版提問時,黎供稱不知其專欄文章被譯成英文,控方引下屬張劍虹向黎發訊指,會找人翻譯其文章。黎解釋,當時忽略了訊息,否認向法庭撒謊,又指其文章被譯成英文不是罪,「但在法庭說謊是罪,你覺得我會把合法的事變成非法,讓自己被定罪來顯示我不僅是政治犯,還是個白痴嗎?」,官斥黎因刑事指控受審,警告勿把政治帶入法庭。(詳見報道)
案件由高院《國安法》指定法官杜麗冰、李素蘭及李運騰審理。控方由副刑事檢控專員周天行、高級檢控官陳穎琛代表;黎智英由資深大律師彭耀鴻、大律師關文渭及有香港執業資格的新西蘭御用大律師 Marc Corlett 代表。
身在現場 見證記錄